Tamil Brahmin weddings in Chennai are a poetic blend of ancient Vedic chants, symbolic rituals, and deeply rooted tradition and timeless moments